Latitude 21°0'
Inscribed:
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل موضع عرصه كا | For every location at latitude 21° | Latitude |
| Date | early 18th century |
| Place | North Africa |
| Material | Brass |
| Inventory no. | 34314 |
| Acquisition | Presented by J. A. Billmeir in 1957 |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل موضع عرصه كا | For every location at latitude 21° | Latitude |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل موضع عرصه له | For every location at latitude 35° | Latitude | |
| مشرق | East | Direction | |
| مغرب | West | Direction |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لعرض كه | For latitude 25°. | Latitude | |
| الزوال | Midday | Direction | |
| مشرق | East | Direction | |
| مغرب | West | Direction |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل موضع عرصه لو لز | For every location at latitude 36° 37'. | Latitude | |
| الزوال | Midday | Prayer name | |
| مشرق | East | Direction | |
| مغرب | West | Direction | |
| فجر | Evening | Prayer name | |
| شفق | Morning | Prayer name |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل موضع عرصه ل | For every location at latitude 30° | Latitude | |
| فجر | Evening | Prayer name | |
| زوال | Midday | Prayer name | |
| شفق | Morning | Prayer name |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل موضع عرصه لج م | For every location at latitude 33° 40' | Latitude | |
| مشرق | East | Direction | |
| مغرب | West | Direction | |
| خط الفجر | Line of the evening | Prayer name | |
| خط العصر | Line of the afternoon | Prayer name | |
| خط الظهر | Line of a little after noon | Prayer name | |
| خط الزوال | Line of the midday | Prayer name | |
| خط الشفق | Line of the morning | Prayer name |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لكل بلد عرض لج م | For every nation at latitude 33°40' | Latitude | |
| مشرق | East | Direction | |
| مغرب | West | Direction | |
| خط الفجر | Line of the evening | Prayer name | |
| خط العصر | Line of the afternoon | Prayer name | |
| خط الظهر | Line of a little after noon | Prayer name | |
| خط الزوال | Line of the midday | Prayer name | |
| خط الشفق | Line of the morning | Prayer name |
| Transcription | Translation | Notes | Type |
|---|---|---|---|
| لجميع العروض | For every latitude | Scale label |