The back contains 11 scales of the following types:
Type (click to view scale details) |
Range & Units | Numbered | Geometry | Location |
---|---|---|---|---|
Altitude | 0 - 90, Degrees of arc | Every 6 degrees | Circular, concentric | Upper right quadrant of outer circular on back of instrument. |
Altitude | 0 - 90, Degrees of arc | Every 6 degrees | Circular, concentric | Upper left quadrant of outer circular on back of instrument. |
Declination | Gemini/Cancer - Sagittarius, Zodiacal divisions, equal or unequal | Not numbered | Arc | Upper right quadrant (inside circular scales) |
Sine/Cosine | 0 - 60, 1/60 of quadrant radius | Every 6 | Angle | Upper left quadrant (inside circular scales) |
Cotangent | 0 - 54, Fingers | Every 6 fingers | Circular, concentric | Lower left quadrant of outer circular on back of instrument. |
Cotangent | 0 - 48, Feet | Every 6 feet | Circular, concentric | Lower right quadrant of outer circular on back of instrument. |
Shadow square | 0 - 12, Fingers | Every 1 fingers | Box | Left hand vertical 'face' of the shadow square (in LL) |
Shadow square | 0 - 12, Fingers | Every 1 fingers | Box | Left hand bottom face of the shadow square (in LL) |
Shadow square | 0 - 7, Feet | Every 1 feet | Box | Right hand bottom face of the shadow square (in LR) |
Shadow square | 0 - 7, Feet | Every 1 feet | Box | Right hand vertical face of the shadow square (in LR) |
Zodiacal signs | Zodiacal sign | Not numbered | Inner Circular, concentric | half circle inside the outer circle (on mashriqi astrolabes) - covering LL and LR |
Lunar Mansions | 0° Aries - 30° Pisces, Lunar mansion | Not numbered | Inner Circular, concentric | half circle inside the V circle (on mashriqi astrolabes) - covering LL and LR |
Transcription | Translation | Notes | Type |
---|---|---|---|
عمل اقم العباد ضيا و الدين ابن قايم محمد اسطرلابى ١٠٦٤ سنه | The work of the least of the servants, the astrolabist Ḍiya ad-Dīn ’ibn Muḥammad, year 1064 | Maker's signature |